‘Nagel verwijderaar’ wint Label Award

Winnaar 'Offset': Barbie Nagel Verwijderaar

Vorige week werden de winnaars van de ‘L9 World Label Award‘ bekend gemaakt.  In de klasse ‘ Offset Colour Process‘ werd het Japanse Fuji Mark Co. Ltd. onderscheiden vanwege haar etiket voor ‘Barbie Nail Polish Remover‘.

Ongetwijfeld onder de indruk van het – inderdaad spanjolenvrij gedrukte – roze volvlak, zag de jury kennelijk de pijnlijke zetfout over het hoofd: het label vermeldt namelijk ‘Nail Remover‘ (‘Nagel verwijderaar‘).

De wereldwijde competitie voor etikettendrukkerijen wordt georganiseerd door de binnen de L9 associatie verenigde brancheorganisaties voor de labelindustrie en bekroont ‘Technical Excellence’ in 22 verschillende categorieën.

In de categorie ‘Zeefdruk’ werd het Nederlandse Kolibri Labels winnaar met het al eerder met een FINAT Label Award onderscheiden etiket voor ‘A Nice Liqueur‘.